Update JS deps, fix deprecations (#36040)

- Update JS deps
- Regenerate SVGs
- Fix air `bin` deprecation
- Fix `monaco.languages.typescript` deprecation
- Remove `eslint-plugin-no-use-extend-native`, it's unnecessary with
typescript
- Enable new `@typescript-eslint` rules
- Disable `@typescript-eslint/no-redundant-type-constituents`, this rule
has bugs when not running under `strictNullChecks` (pending in
https://github.com/go-gitea/gitea/pull/35843).

web_src/js/features/eventsource.sharedworker.ts

@@ -69,8 +69,8 @@ class Source {
   }
 }
 
-const sourcesByUrl: Map<string, Source | null> = new Map();
-const sourcesByPort: Map<MessagePort, Source | null> = new Map();
+const sourcesByUrl = new Map<string, Source | null>();
+const sourcesByPort = new Map<MessagePort, Source | null>();
 
 // @ts-expect-error: typescript bug?
 self.addEventListener('connect', (e: MessageEvent) => {