Add option to disable ambiguous unicode characters detection (#28454) (#28499)

Backport #28454 (the only conflict is caused by some comments)

* Close #24483
* Close #28123
* Close #23682
* Close #23149

modules/markup/orgmode/orgmode.go

@@ -87,7 +87,7 @@ func Render(ctx *markup.RenderContext, input io.Reader, output io.Writer) error
 			}
 			lexer = chroma.Coalesce(lexer)
 
-			if _, err := w.WriteString(highlight.CodeFromLexer(lexer, source)); err != nil {
+			if _, err := w.WriteString(string(highlight.CodeFromLexer(lexer, source))); err != nil {
 				return ""
 			}
 		}