From a4ff1dcac76943f30531a61b8aaa8caf26fb264a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GiteaBot Date: Wed, 28 Oct 2026 00:40:15 +0000 Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin --- options/locale/locale_fr-FR.json | 33 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.json b/options/locale/locale_fr-FR.json index 69186c586c9..133acf98fd0 100644 --- a/options/locale/locale_fr-FR.json +++ b/options/locale/locale_fr-FR.json @@ -1099,6 +1099,7 @@ "repo.migrate_repo": "Migrer le dépôt", "repo.migrate.clone_address": "Migrer depuis une URL", "repo.migrate.clone_address_desc": "L’URL ou le lien « Git clone » d’un dépôt existant", + "repo.migrate.gitea_token_desc": "Créez un jeton d’accès dans la section Applications dans les paramètres du compte de l’instance source.", "repo.migrate.github_token_desc": "Vous pouvez mettre un ou plusieurs jetons séparés par des virgules ici pour rendre la migration plus rapide et contourner la limite de débit de l’API GitHub. Attention : abuser de cette fonctionnalité peut enfreindre la politique du fournisseur de service et entraîner un blocage de votre compte.", "repo.migrate.clone_local_path": "ou un chemin serveur local", "repo.migrate.permission_denied": "Vous n'êtes pas autorisé à importer des dépôts locaux.", @@ -1118,10 +1119,14 @@ "repo.migrate.git.description": "Migrer uniquement un dépôt depuis n’importe quel service Git.", "repo.migrate.gitlab.description": "Migrer les données depuis gitlab.com ou d’autres instances de GitLab.", "repo.migrate.gitea.description": "Migrer les données depuis gitea.com ou d’autres instances de Gitea.", + "repo.migrate.forgejo.description": "Migrer les données depuis codeberg.org ou d’autres instances de Forgejo.", "repo.migrate.gogs.description": "Migrer les données depuis notabug.org ou d’autres instances de Gogs.", "repo.migrate.onedev.description": "Migrer les données depuis code.onedev.io ou d’autre instance de OneDev.", "repo.migrate.codebase.description": "Migrer les données depuis codebasehq.com.", "repo.migrate.gitbucket.description": "Migrer les données depuis des instances GitBucket.", + "repo.migrate.bitbucketserver.description": "Migrer les données depuis des serveurs ou des centres de données Bitbucket.", + "repo.migrate.bitbucketserver.variant": "Centre de données / Serveur", + "repo.migrate.hosting": "Hébergement", "repo.migrate.codecommit.description": "Migrer les données depuis AWS CodeCommit.", "repo.migrate.codecommit.aws_access_key_id": "ID de la clé d’accès AWS", "repo.migrate.codecommit.aws_secret_access_key": "Clé d’accès secrète AWS", @@ -2148,6 +2153,9 @@ "repo.settings.pulls.allow_merge_update": "Activer la mise à jour d’une demande d’ajout par rebase", "repo.settings.pulls.allow_rebase_update": "Activer la mise à jour de demande d'ajout par rebase", "repo.settings.pulls.default_update_style": "Style de mise à jour de la branche par défaut", + "repo.settings.pulls.default_squash_merge_message.title": "Titre de la demande d‘ajout", + "repo.settings.pulls.default_squash_merge_message.title_and_commit_details": "Titre et révisions de la demande d‘ajout", + "repo.settings.pulls.default_squash_merge_message.title_and_description": "Titre et description de la demande d‘ajout", "repo.settings.pulls.default_target_branch": "Branche cible par défaut pour les nouvelles demandes d’ajout", "repo.settings.pulls.default_target_branch_default": "Branche par défaut (%s)", "repo.settings.pulls.default_delete_branch_after_merge": "Supprimer la branche après la fusion par default", @@ -3980,8 +3988,32 @@ "projects.type-3.display_name": "Projet d’organisation", "projects.enter_fullscreen": "Plein écran", "projects.exit_fullscreen": "Quitter le plein écran", + "projects.workflows": "Procédures", + "projects.workflows.event.code_changes_requested": "Changements demandés", + "projects.workflows.event.code_review_approved": "Revue de code approuvée", + "projects.workflows.event.pull_request_merged": "Demande d’ajout fusionnée", + "projects.workflows.filters": "Filtres", + "projects.workflows.apply_to": "Appliquer à", "projects.workflows.actions": "Actions", + "projects.workflows.add_labels": "Ajouter des étiquettes", + "projects.workflows.remove_labels": "Supprimer les étiquettes", + "projects.workflows.any_label": "N’importe quelle étiquette", + "projects.workflows.any_column": "N’importe quelle colonne", + "projects.workflows.issue_state": "État du ticket", "projects.workflows.none": "Aucun", + "projects.workflows.no_change": "Aucun changement", + "projects.workflows.disable": "Désactiver", + "projects.workflows.enable": "Activer", + "projects.workflows.issues_and_pull_requests": "Demandes et tickets", + "projects.workflows.issues_only": "Tickets uniquement", + "projects.workflows.pull_requests_only": "Demandes d’ajout uniquement", + "projects.workflows.summary.source": "Source : %[1]s", + "projects.workflows.summary.target": "Cible : %[1]s", + "projects.workflows.summary.labels": "Étiquettes : %[1]s", + "projects.workflows.close_issue": "Fermer le ticket", + "projects.workflows.reopen_issue": "Réouvrir le ticket", + "projects.workflows.at_least_one_action_required": "Au moins une action doit être configurée", + "projects.workflows.delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette procédure ?", "git.filemode.changed_filemode": "%[1]s → %[2]s", "git.filemode.directory": "Dossier", "git.filemode.normal_file": "Fichier normal", @@ -4002,6 +4034,7 @@ "actions.general.token_permissions.maximum.description": "Pour protéger plus finement le dépôt, les restrictions appliquées aux missions peuvent être définies pour chaque section individuellement.", "actions.general.token_permissions.fork_pr_note": "Lorsqu’une mission est initiée par une demande d’ajout depuis une bifurcation, ses restrictions effectives ne peuvent dépasser la lecture seule.", "actions.general.token_permissions.customize_max_permissions": "Affiner les restrictions", + "actions.general.token_permissions.id_token": "Jeton OpenID Connect", "actions.general.cross_repo": "Accès inter-dépôt", "actions.general.cross_repo_desc": "Permet aux dépôts de ce propriétaire de consulter (en lecture seule) les dépôts listés ci-dessous pendant l’exécution des missions d’Actions (nécessite un jeton GITEA_TOKEN).", "actions.general.cross_repo_selected": "Dépôts sélectionnés",