Elements `<a>` without `href` are not focus-able, screen readers didn't
expose it as a button.
Use `<button type="button">` for these elements, and fix what the
conversion exposed:
- Disabled reactions and the copy-content button use `aria-disabled`,
because native `disabled` suppresses their tooltips
- The random label color button gets a label
- Hover, disabled and alignment styles that only matched `<a>` apply to
the buttons
- Unpinning an issue with the keyboard works, and removing a
non-permitted "blocked by" dependency sends the right type
Fixes: https://github.com/go-gitea/gitea/issues/40337
Assisted-by: Claude Code:claude-opus-5-5
---------
Signed-off-by: wxiaoguang <wxiaoguang@gmail.com>
Co-authored-by: wxiaoguang <wxiaoguang@gmail.com>
Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: silverwind <me@silverwind.io>