Prepare for checking in generated code

Makefile

@@ -28,3 +28,10 @@ compress: build
 generate:
 	rm -rf gen
 	buf generate proto
+
+install-protobuf-plugins:
+	go install \
+		github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/protoc-gen-grpc-gateway \
+		github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/protoc-gen-openapiv2 \
+		google.golang.org/protobuf/cmd/protoc-gen-go \
+		google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc