Stand up a nix-built headscale over self-signed TLS with embedded DERP and a
regular node joined via pre-auth, then drive the official tailscale/github-action
against it: connect over OAuth (tskey-client-) and an auth key with ping as the
success gate, and exercise its hostname, version, tailscaled-args, statedir and
args inputs.
Kristoffer Dalby