The 39 SSH-*.hujson files in hscontrol/policy/v2/testdata/ssh_results/
were legacy hand-written "expected SSH rules" snippets superseded by
the lowercase tscap captures (ssh-*.hujson). The active loader in
TestSSHDataCompat globs ssh-*.hujson; filepath.Glob is case-sensitive
on Linux so the uppercase set was loaded by no test.
The duplication caused permanent dirty git state on case-insensitive
filesystems (APFS, NTFS) where only one of SSH-A1.hujson and
ssh-a1.hujson can physically exist in the working tree.
Add an assertion to TestSSHDataCompat that the loader picks up every
*.hujson under ssh_results/ so future fixture migrations cannot leave
stranded files behind.
Fixes#3240
Rename all 594 test data files from .json to .hujson and add
descriptive header comments to each file documenting what policy
rules are under test and what outcome is expected.
Update test loaders in all 5 _test.go files to parse HuJSON via
hujson.Parse/Standardize/Pack before json.Unmarshal.
Add cross-dependency warning to via_compat_test.go documenting
that GRANT-V29/V30/V31/V36 are shared with TestGrantsCompat.
Add .gitignore exemption for testdata HuJSON files.
Remove unused error variables (ErrGrantViaNotSupported, ErrGrantEmptySources, ErrGrantEmptyDestinations, ErrGrantViaOnlyTag) and the stale TODO for via implementation. Update compat test skip reasons to reflect that user:*@passkey wildcard is a known unsupported feature, not a pending implementation.
Updates #2180
