Take a link preview's host as a domain name, not an address

A browser rewrites the many spellings of an address into one before it
fetches, so "http://2130706433/rooms/1" arrives at 127.0.0.1 while a
comparison here still reads the digits. A preview names a page on the
public internet, so require its host to look like a domain name and leave
the rewriting race alone.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0186eyzivcTn6wqjEE4Wnxdt

test/lib/rails_ext/actiontext_opengraph_embeds_test.rb

@@ -36,6 +36,16 @@ class ActionText::Attachment::OpengraphEmbedTest < ActiveSupport::TestCase
     end
   end
 
+  test "drops a link and an image on a bare address rather than a domain name" do
+    [ "http://127.0.0.1/rooms/1", "http://2130706433/rooms/1", "http://0177.0.0.1/rooms/1",
+      "http://[::1]/rooms/1", "http://localhost/rooms/1", "https://203.0.113.10/image.png" ].each do |value|
+      embed = embed_from href: value, url: value
+
+      assert_nil embed.href, "expected #{value.inspect} to be dropped as a link"
+      assert_nil embed.url, "expected #{value.inspect} to be dropped as an image"
+    end
+  end
+
   test "renders the image and the link when both are web URLs" do
     html = render_embed href: "https://example.com/page", url: "https://example.com/image.png"