The steps now open the Tailscale app first to install the VPN
configuration, which contradicted the warning against opening the app
after installation. The actual constraint is not signing in before the
headscale URL is set.
(cherry picked from commit cbe30304dc)
The instructions are duplicated between the docs and the HTML page
headscale serves at /apple. Reorder the tvOS steps there to match, so
the VPN configuration is installed before the alternate coordination
server URL is set.
(cherry picked from commit efe947507b)
The instructions didn't work for tvOS 26.6 / Tailscale 1.102.2. When the `ALTERNATE COORDINATION SERVER URL` is set, the `Install VPN Configuration` breaks.
Clicking does nothing and the tvOS app logs showed `addUser: backendManager does not exist`.
Instead I first started tailscale and installed the vpn profile and then add the headscale url and then signed. Which seemed to have worked
(cherry picked from commit fad937c062)